Zima sa k nám blíži veľkými krokmi, preto aj tatranské lyžiarske strediská už plnou parou zahájili prípravy na ďalšiu sezónu. V objektoch, ktoré patria do programu spoločného skipasu TatrySki, každý rok pribúdajú nové investície, ktorých účelom je zatraktívniť lyžovanie na tamojších trasách.
Od začiatku zimnej sezóny 2017/2018 na Lyžiarskej stanici Koziniec - Czarna Góra bude v prevádzke 100 metrový pásový dopravník, ktorý určite zjednoduší prvé kroky na lyžiach a na doske tak deťom, ako aj dospelým. Novovzniknutý pásový dopravník je dlhý 100 metrov a nachádza sa v priamom susedstve dvoch už existujúcich vlekov, jedného kotvového vleku a hlavnej atrakcii stanice - 650-metrovej sedačkovej lanovky.
Túto jeseň bola ukončená aj druhá investícia - nová asfaltová príjazdová cesta do stanice. Táto cesta je osvetlená a pozdĺž nej boli vyhotovené chodníky. Odteraz príjazd do strediska v zime bude už len samá radosť a príjemná zmena oproti preplnených susedných trás.
Zjazdovky na svahoch Kozinca sú situované na veľmi peknom mieste. Vďaka juhozápadnej expozícii je možné z nich obdivovať celú panorámu Tatier. Nové investície budú mať určite podiel na zväčšení turistického ruchu v tomto okolí, avšak Koziniec aj naďalej bude rodinnou stanicou, kde každý nájde niečo pre seba.